 | Todo Título original: Everything Autor: Kevin Canty Traducción: Damià Alou Editorial: Libros del Asteroide Año: 2012 |
RL, un hombre de cincuenta años que regenta un negocio de pesca deportiva en un pequeño pueblo de EE. UU., se encuentra con June, la viuda de un amigo íntimo, para celebrar el que hubiera sido el cincuenta cumpleaños de su amigo. Tras once años atrapada por el recuerdo de su muerte, June ha decidido pasar página y pone a la venta la casa que habían compartido. Las cosas también están cambiando para RL: Betsy, una antigua novia, le pide que la acoja en su casa mientras recibe un tratamiento de quimioterapia, y su hija de diecinueve años, Layla, tampoco pasa por su mejor momento. Su relación con esas tres mujeres afecta profundamente a RL; los cambios a los que ellas se enfrentan harán que se cuestione lo que ha hecho durante los últimos años y le empujarán a tomar de nuevo las riendas de su vida.
Ambientada en un pueblo del estado de Montana, cuya belleza y carácter se ven reflejados en los personajes, Todo es una novela sobre las segundas oportunidades. Publicada en 2010, la crítica norteamericana la consideró como una de las mejores novelas del año.
«Hay mucho alcohol y corazones rotos en este libro, y aun así está lleno de optimismo y compasión. En Todo Canty ha encontrado su propio estilo y nos hechiza.» The New York Times Book Review
«De principio a fin, Todo es una de esas sensacionales y escasas novelas que poseen un bello lenguaje, una estructura llena de intriga y una narración apasionante. Somos afortunados porque Kevin Canty, que ya era un gran escritor de cuentos, ha escrito su mejor obra.» Minneapolis Star-Tribune
Kevin Canty nació en 1953. En 1990 se licenció en Inglés en la Universidad de Florida y en 1993 obtuvo un máster en Escritura Creativa en la Universidad de Arizona. Actualmente es profesor de la Universidad de Montana, en Missoula, donde vive. Es autor de tres libros de relatos: Ajenos a este mundo (1994), Honeymoon (2001) y Where the Money Went (2009); de cuatro novelas: Into the Great Wide Open (1996), Nine Below Zero (1999), Winslow in Love (2005) y Todo (2010); y escribe regularmente artículos para Vogue, Details, Playboy, The New York Times y The Oxford American. Además, algunos de sus cuentos han aparecido en publicaciones como The New Yorker, Esquire, GQ, Tin House o Story.
Ambientada en un pueblo del estado de Montana, cuya belleza y carácter se ven reflejados en los personajes, Todo es una novela sobre las segundas oportunidades. Publicada en 2010, la crítica norteamericana la consideró como una de las mejores novelas del año.
«Hay mucho alcohol y corazones rotos en este libro, y aun así está lleno de optimismo y compasión. En Todo Canty ha encontrado su propio estilo y nos hechiza.» The New York Times Book Review
«De principio a fin, Todo es una de esas sensacionales y escasas novelas que poseen un bello lenguaje, una estructura llena de intriga y una narración apasionante. Somos afortunados porque Kevin Canty, que ya era un gran escritor de cuentos, ha escrito su mejor obra.» Minneapolis Star-Tribune
Kevin Canty nació en 1953. En 1990 se licenció en Inglés en la Universidad de Florida y en 1993 obtuvo un máster en Escritura Creativa en la Universidad de Arizona. Actualmente es profesor de la Universidad de Montana, en Missoula, donde vive. Es autor de tres libros de relatos: Ajenos a este mundo (1994), Honeymoon (2001) y Where the Money Went (2009); de cuatro novelas: Into the Great Wide Open (1996), Nine Below Zero (1999), Winslow in Love (2005) y Todo (2010); y escribe regularmente artículos para Vogue, Details, Playboy, The New York Times y The Oxford American. Además, algunos de sus cuentos han aparecido en publicaciones como The New Yorker, Esquire, GQ, Tin House o Story.
El argumento de Todo quizá podría dar para un modesto relato corto pero tal y como lo ha estirado su autor, el estadounidense Kevin Canty, no aguanta un análisis mínimamente riguroso. La historia y los personajes del libro, si es que en algún momento pueden tener un cierto interés, lo pierden enseguida para sumirse en un caos arbitrario y pedante que se acaba resolviendo de manera grotesca. Supongo que Todo puede encontrar su público, ese público amante de la no narración, de tramas artificiales construidas a base de fragmentos deslavazados, donde cada frase está teñida de la pretenciosidad más dañina, donde el supuesto lirismo que trata de desprenderse de cada página no es otra cosa que impostura y falsedad. Por lo que a mí respecta procuraré en lo sucesivo mantenerme lo suficientemente alejado de las obras de Kevin Canty.
0 comentarios:
Publicar un comentario