Paris Trout, de Pete Dexter

	Paris Trout Título Original: Paris Trout Autor: Pete Dexter Traducción: Jordi Beltrán Ferrer Editorial: Anagrama Año: 1988

Paris Trout es un rico comerciante y prestamista en una pequeña ciudad del Sur de los Estados Unidos. Entre sus deudores se encuentra Henry Ray, un negro que ha decidido no pagarle porque sospecha -con razón- que ha sido estafado. Paris Trout va a casa de Henry a reclamar su dinero, no lo encuentra, y acaba matando a Rosie, una niña que la madre de Henry había llevado a vivir con su familia. Se trata de un asesinato absurdo, gratuito, sin justificación incluso para una comunidad racista del sur americano en los años cincuenta, pero Paris es blanco, es rico, y si juega de acuerdo a las reglas que le propone su abogado, puede librarse del asunto con una condena mínima. Pero, además de rico y blanco, es un psicótico que no acepta más leyes que las que él mismo se dicta, y su primer crimen no será más que el impulso inicial para desplegar su razonadísima locura, que envolverá a todos los que le rodean en un arrasador torbellino de violencia.

«Paris Trout es una obra modélica, que engloba en su perfecta estructura la "novela de suspense", la "crónica judicial" y la "novela psicológica", todo ello en una atmósfera digna de Faulkner o de Tennessee Williams». J-C. Masson, La Nouvelle Revue Française

«Pete Dexter es un narrador habilísimo, un cronista agudo y cruel de los personajes y costumbres del Sur, con una faulkneriana percepción de la ominosa violencia que se oculta en el corazón de las pequeñas ciudades». Publishers Weekly

«Un escritor excelente, Pete Dexter ha hecho arriesgadas apuestas literarias con esta novela, y ha triunfado ampliamente. Un libro que se inscribe en el nivel más alto de la gran literatura del Sur"». Newsweek

«Una novela fascinante, absorbente, escrita con increíble pericia para los toques de humor y de horror, por un escritor cuya notable comprensión del "Sur profundo" le permite captar su esencia con una fidelidad en los detalles y un oído para el lenguaje que yo no había encontrado en nadie desde Flannery O'Connor». William Styron

Paris Trout, obra con la que Pete Dexter logró el Premio Nacional de Literartura en Estados Unidos y que supuso el inicio del prestigio internacional del autor, es una muy lograda historia de violencia en una pequeña población de Georgia construida a base de capítulos narrados en tercera persona aunque centrados en los diferentes protagonistas del libro. La figura imponente de Paris Trout prima sobre las demás pero el retrato de personajes que realiza Dexter alcanza momentos de brillantez con todos ellos en un trabajo homogéneo que se cierra de la única manera posible. La novela fue llevada al cine en 1991 por el director Stephen Gyllenhaal en la película del mismo título y con guión firmado por el propio Pete Dexter.

Amor fraterno (Brotherly love) 1991. Anagrama.

El chico del periódico (The paper boy) 1995. Anagrama.